A spoonful of sugars could help cooked mealworms go down more easily, a potential boon for the planet.